Depuis plusieurs années, Cistude Nature accompagne différents partenaires pour le suivi et l'évaluation d'ouvrages routiers.
L'association suit différents ouvrages sur l'A62, l'A63 et l'A89 pour les Autoroutes du Sud de la France (ASF).
En particulier trois ouvrages sont suivis sur l'A62 (Bordeaux-Toulouse) suite à l'installation de banquette en béton pour le passage des animaux le long de cours d'eau.

En effet, les infrastructures routières ont tendances à morceler le paysage (on parle de fragmentation) et coupent les corridors naturels (forêts, haies, cours d'eau...) qui servent au maintien des populations (échanges d'individus et de gènes). Des aménagements, appelés généralement "passages à faune", permettent donc "reconnecter" certaines parties du paysage et la libre circulation des individus.

L'association suit donc à l'aide de pièges photographiques et de pièges à traces l'évolution de la circulation d'animaux sur les encorbellements bétons installés.